展館名稱
Pavilion Name |
展位編號
Booth No. |
參展商名稱
Exhibitor Name |
澳門館
Macao Pavilion |
B01-B09,
B46-B61, B94-B111, B148- B165, B202- B217, B250-B258 |
第十四屆MIF主辦機構: |
The 14th MIF
Organiser: |
澳門貿易投資捉進局 |
Macao Trade and Investment Promotion Institute |
協辦機構: |
The 14th MIF Co-organisers: |
澳門中華總商會 |
Macao Chamber of Commerce |
澳門廠商聯合會 |
Industrial Association of
Macau |
澳門出入口商會 |
Macau Importers & Exporters Association |
澳門毛織毛紡廠商會 |
Association of Knitting and Spinning
Industry of
Macao |
澳門付貨人協會 |
Macau Shipper’ s Association |
澳門銀行公會 |
Macau Association of Banks |
澳門建築置業商會 |
Macao Association of Building Contractors and Developers |
澳門中小企業協進會 |
The Small and Medium Enterprises
Association of
Macau |
澳門中國企業協會 |
The
Macau
Chinese Enterprises Association |
重慶市對外貿易經濟委員會 |
Chongqing Foreign Trade & Economic Relations Commission |
香港中華廠商聯合會 |
The Chinese Manufacturers’
Association of
Hong Kong |
安居在澳門: |
Macao –
Ideal Place to
Live: |
澳門建築置業商會 |
Macao Association of Building Contractors and Developers |
澳門地產業總商會 |
Macao General Association of Real
Estate |
澳門房地產聯合商會 |
Realty
Association of Macao |
澳門地產發展商會 |
Associação
Comercial de Fomento Predial de Macau |
民政總署 |
Instituto para os Assuntos Civicos e Municipais |
統計暨普查局 |
Statistics
and Census Service |
電信管理局 |
Bureau of
Telecommunications Regulation |
澳門大學 |
University of
Macau |
澳門金融管理局 |
Monetary
Authority of
Macao |
澳門特別行政區政府旅遊局 |
Macau Government Tourist Office |
澳門郵政電子認證服務 |
Macao Post
EsignTrust Certification Services |
澳門工商經貿館
Macao Manufactures and Trades Pavilion |
B349-B355,
B388-B405, B442-B450 |
澳門廠商聯合會 |
Industrial
Association of
Macau |
澳門出入口商會 |
Macau Importers & Exporters Association |
澳門毛織毛紡廠商會 |
Association
of Knitting and Spinning Industry of
Macao |
澳門付貨人協會 |
Macau Shipper's Association |
中國內地省市展區 China’s
Provinces and Cities Pavilion |
B10-B15,
B40-B45, B62-B66, B88-B93 |
福建省經濟貿易委員會 |
Fujian
Province Economic
& Trade Commission |
福安市鑫旺電機有限公司 |
Fuan City
Xinwang Motor Co., Ltd. |
福建天工電機有限公司 |
Fujian Temco
Motor Co., Ltd. |
福安市閩東革新電機有限公司 |
Fuan Mindong
Gexin Electrical Machinery Co., Ltd |
閩東五一機電有限公司 |
China East
Fujian Wuyi Electric Machinery Co., Ltd |
福安新永隆電機有限公司 |
Fuan New
Yonglong Electrical Machinery Co., Ltd |
閩東白雲電機有限公司 |
Mindong
Baiyun Electrical Machine Co., Ltd. |
福建力通電機有限公司 |
Fujian Litong
Motor Co., Ltd |
福建亞南電機集團 |
Fujian YANAN
Power Group |
福建尤迪電機製造有限公司 |
Fujian Ude Electrical Machine Co., Ltd. |
福安市澳嘉電機有限公司 |
Fuan
Honour-Motor Co., Ltd |
福建遠東電機集團有限公司 |
Fujian
Yuandong Eectric Motor Group |
閩東凱發電機有限公司 |
Mindong Kaifa
Electrical Machinery Co., Ltd |
福安市太平洋電機有限公司 |
Pacific Motor
Co., Ltd. |
福建山特電機有限公司 |
Fujian Sant
Electric Machinery Co., Ltd |
福安市振中電器製造有限公司 |
Zhenzhong
Electric Manufacture Co., Ltd |
福建泰格動力機械集團有限公司 |
Fujian Tiger
Power Machine Group Co., Ltd |
福安市力源電機有限公司 |
Fuan Liyuan
Electrical Machinery Co., Ltd. |
福安市大成電機有限公司 |
Fuan Dacheng
Electrical Machinery Co., Ltd |
福建金隆動力機電有限公司 |
Fujian
Jinlong Power Machinery Co.,Ltd |
福建省永達盛電機有限公司 |
Fujian Yongdasheng Electrical Machinery Co., Ltd |
B17-18,
B37-B38 |
中國國際貿易促進委員會 |
China
Council for the Promotion of International Trade |
B19-B23,
B32-B36 |
黑龍江省商務廳 |
Department of
Commerce of
Heilongjiang
Province |
B68, B85 |
廣州市對外貿易經濟合作局 |
Guangzhou BOFTEC |
B69-B70,
B82-B84 |
揭陽市對外貿易經濟合作局 |
Jieyang
Foreign Trade & Economic Cooperation Bureau |
B71-B73 |
廣東省潮州市人民政府 |
Chaozhou
Municipal People's Government of
Guangdong
Province |
B80-B81 |
江門市對外貿易經濟合作局 |
Jiangmen
Bureau of Foreign Trade & Economic Cooperation |
B86 |
成都市青羊區投資促進服務局 |
|
B112-B117,
B142-B147 |
四川省代表團 |
Sichuan |
B119-B120,
B139-B140 |
珠海市對外貿易經濟合作局 |
Zhuhai
Foreign Trade & Economic Cooperation Bureau |
B121-B123,
B136-B138 |
中國國際貿易促進委員會汕頭市分會 |
China
Council for
the Promotion of International Trade,
Shantou
Sub-Council |
B125, B134 |
中國（中山）南方綠化苗木博覽會 |
China
(Zhongshan) Southen Green Fair |
B166, B201 |
義烏中國小商品城展覽有限公司 |
Yiwu China
Commodities City Exhibition Co., Ltd |
B167 |
義烏市德溢工藝品有限公司 |
Yiwu De Yi
Arts & Crafts Co. Ltd |
B168 |
浙江永達不銹鋼製品有限公司 |
Zhejiang
Yongda Stainless Steel Manufacture Co., Ltd |
B169-B170 |
浙江一帆日用品有限公司 |
YiFan
Commodity Company |
B172 |
廣州市番禺區對外貿易經濟合作局 |
Bureau of
Foreign Trade and Economic Cooperation of Pangyu |
B173-B174 |
中國江蘇省商務廳 |
Department of
Commerce of
Jiangsu Province,
China
. |
B175-B180, B187-B192 |
中國國際貿易促進委員會吉林省分會 |
CCPIT
Jilin Sub - Council |
敦化市中信木業有限責任公司 |
Dunhua
City Zhongxin
Wooden Co., Ltd |
吉林省香辰有機農業有限責任公司 |
Jilin Xiangchen
Organic Agriculture Co., Ltd |
敦化丹峰林業地板有限責任公司 |
Dunhua
Danfeng Flooring Limited Liability Co., Ltd |
吉林省東豐藥業股份有限公司 |
Jilin
Dongfeng Pharmaceutical Co., Ltd |
吉林省中北進出口貿易有限公司 |
Jilin
Province Zhongbei IMP&EXP Limited Company |
吉林省興合農產品農民專業合作社 |
Jilin
Province Xinghe
Professional Peasant Agricultural Cooperatives |
吉林省啓沃塑膠科技有限公司 |
Jilin Qiwo
Plastics Technology Co., Ltd |
吉林省健今藥業股份有限公司 |
Jilin Jianjin
Pharmaceutical Co., Ltd. |
延邊開城醫藥有限公司 |
Yanbian
Kaicheng Medicine Co., Ltd |
B193-B194 |
廣西毛苗瑤食品有限公司 |
Guangxi
Maomiaoyao Foods Co., Ltd. |
B195 |
第19屆中國烏魯木齊對外經濟貿易洽談會 |
19th
China
Urumqi
Foreign Economic & Trade Fair |
B197-B198 |
浙江芬雪琳針織服飾有限公司 |
Zhejiang
Fashionning Knitting Clothing Co., Ltd. |
B199-B200 |
浙江威尼蒂針織服飾有限公司 |
Zhejiang Weinidi Knitted Garmrnts Co., Ltd. |
B218-B220,
B246-B249, B268-B271, B300-B303 |
湖南省貿促會國際交流服務中心 |
International
Exchange and
Service
Center CCPIT
Hunan
Sub-Council |
湖南省茶業有限公司 |
Hunan Tea
Co., Ltd |
長沙中電軟體園有限公司 |
Changsha
CEC
Software
Park |
湖南天聖有機農業有限公司 |
Hunan Tiansheng
Organic Agriculture Co., Ltd |
湖南省新程湘繡進出口有限公司 |
Hunan
Suncheng Enterprises Corporation |
湖南綠海糧油有限公司 |
Hunan Lvhai
Rice & Oil Co., Ltd |
B222, B244 |
陽江市經濟貿易局 |
Yangjiang
Foreign Trade & Ecomonic Cooperation Bureau |
陽江十八子集團有限公司 |
Yangjiang
Shibazi Group Co., Ltd. |
B223 |
江西仙客來生物科技有限公司 |
Jiangxi Xian
Ke Lai Biotechnology Co. Ltd. |
B224 |
江西省投資促進中心 |
Jiangxi
Investment Promotion Agency |
B225-B226 |
雲南省招商合作局 |
The
Investment Promotion & Cooperation Bureau of
Yunnan
Province |
B227-B228 |
內蒙古扎蘭屯市 |
Zhalantun,
Inner Mongolia |
B229 |
中國內蒙古利誠實業股份有限公司 |
|
B235-B236 |
中國河南省新鄉市人民政府 |
Xin Xiang
Municipal People’s Government,
Henan
Province
China
|
B237-B238 |
瀋陽市人民政府 |
Shenyang
Municipal People’s Government |
B239-B240 |
中國國際貿易促進委員會陜西省分會 |
China
Council for
the Promotion of International Trade
Shaanxi
Sub-council |
B241 |
江西九江鴻立食品有限公司 |
Jiu Jiang
Holly Foods Co., Ltd. |
B242 |
江西九江市松柏茶葉有限公司 |
Jiujiang
Songbai Tea Co., Ltd |
B243 |
江西樟樹市齊靈藥業有限公司 |
Zhang Shu
Qiling Pharmaceutical Co. Ltd. |
B274-B276,
B295-B297 |
重慶市對外貿易經濟委員會 |
Chongqing Foreign Trade and Economic Relations Commission |
B277-B283,
B288-B294 |
廣西 |
Guangxi |
南寧市招商促進局 |
Nanning Investment Promotion Bureau |
澳門廣西聯誼總會 |
Associacao
Conterraneos De Guangxi |
企業展區 Enterprises Pavilion |
B313-B314,
B347-B348 |
中天能源控股有限公司 |
Sinosky
Energy (Holdings) Co., Ltd. |
B315-B316 |
新世澳貿易發展有限公司 |
Newsland
Commercial and Development Limited |
B317-B318 |
泰華行 |
Tai Wa Hong |
B319-B321 |
德誠貿易行 |
Agencia
Comercial Nubiano |
B340-B341 |
精美商標 |
Oficina de
Etiquetas Jimmy |
B342-B343 |
衛華一人有限公司 |
Wiure
Sociedade Unipessoal Limitada |
B344 |
澳門金業同業公會 |
Macau
Goldsmith’s Guild |
B345-B346 |
中國澳門養生會 |
China
Macau YangSheng Association |
B356, B387 |
三友發展有限公司 |
San You
Developmant Company Limited |
B357-B359 |
易看科技 |
Look Easy
Technology |
B360-B361 |
TONY&GUY |
|
B362 |
澳門大學圖書館文獻中心 |
University of
Macau, Library -
Document Centre |
B379-B382 |
國際中醫藥科技協會 |
International
Scientific Association of Traditional Chinese Medicine |
澳門藥物及健康應用研究所 |
Macau Institute
for Applied Research in Medicine and Health |
澳門奧奇科技藥業有限公司 |
Macao Ou Kei
Technology Pharmaceutical Company Limited |
康怡科技藥業製造廠 |
Hong Yee
Pharmaceutical Factory |
廣東健生堂保健品有限公司 |
Guang Dong
Jian Sheng Tang Health Care Co. Ltd. |
B383-B384 |
中域辦公傢俬貿易行 |
Mobilias
Union |
B385-B386 |
eBay 香港 |
eBay
Hong Kong |
B406-B407,
B440-B441 |
南光（集團）有限公司 |
Nam
Kwong (Group) Company Limited |
B408-B409 |
鉅記食品有限公司 |
Koi Kei Food
Co., Ltd. |
B410-B411 |
捷達科技發展有限公司 |
Jieda
Technology & Development Company Limited |
B412-B413 |
聯泰澳門離岸商業服務有限公司 |
Luen Thai
Macao Commercial
Offshore Company Limited |
B414, B433 |
咭片皇（澳門）有限公司 |
Print 100 (
Macau) Lda. |
B434-B435 |
用友軟件（香港）有限公司 |
UFIDA (
Hong Kong) Co., Ltd. |
B436-B437 |
美泉蒸餾水有限公司 |
May Spring
Distilled water Company Limited |
B438-B439 |
檀香山企業有限公司 |
Tan Heong San
Enterprise Limited |
BB06-BB11,
C328 |
澳門國際研究所 |
The
International Institute of
Macau (IIM) |
C15-C16 |
百得澳門離岸商業服務有限公司 |
Black of
Decker
Macao
Commercial Offshore Ltd. |
C39-C40 |
株式会社ミオナ |
MIONA Co.,
Ltd. |
C133, C180 |
傳動媒體有限公司 |
Moving Media
Co., Ltd. |
C327 |
澳門工商聯會 |
The Industry
and Commerce Association of
Macau |
C329-C330 |
中國澳門 - 亞太拉美再生能源產業研發中心 |
Macau,
China
- Research and
Development
Center of Renewable Energy Industry
Between Asia-Pacific and
Latin America |
CC01-CC04 |
阿里巴巴香港有限公司 |
Ａlibaba.com Hong Kong Limited |
海外婚紗攝影及澳門婚宴展 Overseas Wedding & Macau Banquet Expo 2009 |
B322-B339 |
藝嘉公關廣告推廣公司 |
A Plus Pr
Advertising Company |
蒙娜麗莎 |
Monalisa
Bridal Salon |
凱瑟琳婚紗攝影有限公司 |
Catherine
Wedding Photo Studio |
囍宴婚禮顧問 |
Honey Wedding
Consultant |
澳門金沙酒店 |
Sands Macao
Hotel |
澳門威尼斯人度假村酒店 |
The Venetian
Macao-Resort-Hotel |
星光大道國際婚紗攝影公司 |
Star Avenue
Wedding |
非常婚禮 |
Fairly
Wedding Service Station× |
台灣館 Taiwan Hall |
B452 |
後龍鎮農會 |
Hou-Lung
Country Farmers' Association |
B453 |
太禹國際有限公司 |
Tai-Yu
International Ltd. |
B454 |
泰翊生物科技股份有限公司 |
Tai-Yih
Bio-Technology Co., Ltd. |
B455 |
大能生物科技股份有限公司 |
Large
Biological Technology Co., Ltd |
B456 |
橋恩國際有限公司 |
Join
International Co., Ltd. |
B457 |
稻香客家米食有限公司 |
Dao Hsiang
Hakka Rice Food Co, Ltd |
B458 |
納姆內股份有公司 |
Ramune
Corporation Ltd. |
B461 |
勝興客棧 |
|
B462 |
久侖實業有限公司 |
Jiulun
Enterprise Co., Ltd |
B463 |
園林春生活館 |
Yuan Lin Chun
Life Hall |
B464 |
郭家莊醬園 |
Guo's
Pickling House |
B465 |
一豐茶園利展豐製茶 |
Yefon Tea
Garden |
B466 |
素手浣花有限公司 |
Children Of
The Nature Product
Enterprise |
B467 |
日生蜂園 |
Jsbee |
B488 - B490 |
速克立股份有限公司 |
Power
Circling Co., Ltd. |
B491 |
麗揚電機企業有限公司 |
Lih Yang
Electric Machinery Co., Ltd. |
B492 |
大展國際股份有限公司 |
Supperline
International Enterprise Co., Ltd. |
B493 - B494 |
緒麗寢具國際有限公司 |
Sheeny Int'l
Co. |
B497 - B500 |
正淯企業有限公司 |
|
B501 |
時吉展業有限公司 |
|
B502 |
瑪琍歐國際有限公司 |
|
B503 |
倉鈿國際行銷有限公司 |
Chang Dian
International Co., Ltd |
B506 |
南投市公所 |
Nantou
City Office |
B507 |
香里食品企業股份有限公司 |
Shang-Lee
Food Co., Ltd. |
B508 |
南投縣果菜運銷合作社 |
|
B509 |
鹿谷觀光農園 |
|
B510 - B511 |
台北世界貿易中心 |
Taipei
World
Trade
Center |
B512 |
財團法人台灣手工業推廣中心 |
Taiwan
Handicraft
Promotion
Center |
B513 |
保證責任南投縣農業合作社聯合社 |
Nantou
County Agricultural
Cooperative Society |
B514 |
日月潭保健植物第一班 |
|
B516 - B517 |
梅花鋁業 順威鋁質工程有限公司 |
China
May Aluminium Son Wai Aluminio |
B536 - B537 |
金禾麥食品有限公司 |
King Homy
Food Co., Ltd |
B538 |
義香食品加工廠 |
Yi Shiang
Food Factory |
B539 |
大力蔘天然食品有限公司 |
Dalisen
Natural Foods Co., Ltd |
B540 |
楓荷生物科技股份有限公司 |
Feng Ho Mei |
B541 |
聯發生物科技股份有限公司 |
Advanced
Green Biotechnology Inc. |
B542 |
惠生生醫科技股份限公司 |
Huei Sheng
Enterprise Corp. |
B543 |
魔米國際股份有限公司 |
|
B544 - B549 |
屏東縣政府 |
Pingtung
County Government |
B550 |
鹿谷鄉農會 |
Lu Ku
Farmers’ Association |
B551 |
奇香妙草國際有限公司 |
Herbs Family
Co., Ltd. |
數碼影像攝影器材展區 Digital Imaging &
Photography Equipment Pavilion |
B363-B378,
B415-B423, B469-B486, B519-B534 |
鴻聲有限公司 |
Audiophiles
Ltd. |
富士攝影器材有限公司 |
Fuji Photo
Products Co., Ltd |
豪富勤利有限公司 |
Hopeful &
Canley Company Limited |
捷成洋行有限公司 |
Jebsen &
Co Ltd |
大通公司 |
Kingstone
Development Co. |
麗確攝影器材(香港)有限公司 |
Laikok
Photographic Products (HK) Ltd. |
微思數碼有限公司 |
Muse Digital
Ltd. |
藝康香港有限公司 |
Nikon Hong
Kong Ltd. |
北光系統有限公司 |
Northlight
Digital Imaging Systems Ltd. |
興華拓展有限公司 |
Schmidt
Marketing (H.K.) Ltd. |
柯達 (香港) 有限公司 / 中諾控股有限公司 (經銷商) |
Kodak (
Hong Kong) Limited / Sino Promise Holdings Ltd
(Distributor) |
興隆科技有限公司 |
Supply
Consultants Limited |
騰龍工業(香港)有限公司 |
Tamron
Industries (
Hong Kong) Ltd., |
景帝貿易有限公司 |
Viewking
Trading Limited |
信興JVC有限公司 |
Shun Hing JVC
Ltd. |
于加實業有限公司 |
Yukon
Enterprises Ltd. |
捷訊電器國際有限公司 |
Jnc Datum
Tech. International Ltd. |
深圳市華創泰貿易有限公司 |
Shenzhen
Huachuangtao Nisomess Company |
廣東易美圖數碼影像科技有限公司 |
Imetto
Digital Imaging Technology Co. Ltd |
香港攝影器材進口商會有限公司 |
The
Association of
Hong Kong Photographic
Equipment Importers Limited |
港澳檔案服務有限公司 |
Document
Automation Services (HK & Macau) Ltd. |
澳門攝影沖印業商會 |
Macau Photography and Printing Traders Association |
澳門攝影學會 |
The
Photographic Society of
Macao |
澳門數碼攝影學會 |
Macao Digital
Photography Association |
澳門沙龍影藝會 |
The
Photography Salon Society of
Macao |
創意產業展區 Creative Industry Pavilion |
BB01-BB02,
BB15-BB16 |
澳門生產力暨科技轉移中心 |
Productivity
and
Technology
Transfer
Center
(CPTTM) |
BB03-BB04,
BB13-BB14 |
澳門本土時裝師學會 |
Macao Local
Fashion Designers’ Society |
BB05, BB12 |
創意產業中心 |
Center For
Creative Industries (CCI) |
C367-C369 |
澳門創新科技中心 |
Macau New Technologies Incubator Centre |
C381, C396 |
澳門動漫玩具遊戲商會 |
Macao Animation
Toy Comic Game Chamber of Commerce |
C412-C414 |
澳門葡人之家協會 |
House of
Portugal
in
Macau |
葡萄牙館 Portugal Pavilion |
C01-C04,
C51-C57, C99-C106, C153-C160, C207-C210 |
葡萄牙企業家協會 |
AEP – Portugal Entrepreneurial Association |
葡萄牙經貿投資促進局 |
Aicep
Portugal
Global |
葡萄牙工業協會 |
Association of the Portuguese Industry– Business Confederation |
Aicep Global Parques - Gestão de Áreas Empresariais e Serviços, SA |
A Boleta Barranquenha – Transformação Artesanal de Porco Alentejano,
S.A. |
Casa
Angola
Internacional, SA |
Sociedade Agrícola Casal do Conde, S.A. |
E3C Comunicação e Eventos SA |
EDIA - Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva, SA |
GRESTEJO – Industrias Cerâmicas, SA |
Mercafar – Distribuição Farmacêutica, Sa |
Mesosystem,
Lda |
Microfil - Tecnologias de Informação, S.A. |
Sabamar Sociedade Industrial De Peixe, Lda |
ZS – Indústria de Mobiliário, Lda |
歐盟國家館 European Union Pavilion |
C06-C09,
C46-C49, C59-C61, C94-C97 |
European
Chamber of Commerce |
|
澳門歐洲研究學會/歐洲企業網絡-澳門聯絡點 |
Institute of
European
Studies of Macau /
Enterprise Europe Network -
Contact Point in
Macao |
荷蘭駐香港總領事 |
Consulate
General of the
Netherlands
|
Consulate
General of Belgium - Wallonia Export & Investment Office |
Port
Cities Ltd. |
|
New
Step International Limited |
|
Swedish
Chamber of Commerce in
Hong Kong |
|
Henriksson
Consulting Limited |
|
Another
Design Limited |
|
Ek
(
China
)
Trading Limited |
|
Doro
Hong Kong Ltd |
|
萬事必香港/中國 |
Maxibit
HK/China |
Italian
Chamber of Commerce in Hong Kong & Macao |
芬蘭藝術設計有限公司 |
Finndex
Hong Kong Ltd. |
Worldwide
Executive Centre |
|
LedCats |
|
UK
Trade & Investment |
|
Hungarian Investment
and Trade Development Agency |
Economic and
Trade Promotion Office of Romania in Hong Kong and Macao |
Sc Simetex SRL
-
Romania
|
|
Sc Farmec SA
-
Romania
|
|
Sc Prodal 94 SA
-
Romania
|
|
Sc
Lactate
Braila SRL –
Romania
|
|
葡中工商協會 |
Câmara de Comério e Indústria Luso Chinesa |
歐盟委員會駐香港及澳門辦事處 |
European
Commission of Hong Kong & Macao |
France-Macau
Business Association |
|
香港西班牙商會 |
The
Spanish Chamber of Commerce in
Hong Kong |
Royal
Danish Consulate General |
|
德國工商會有限公司 |
German
Industry and Commerce Ltd. |
EOS
Solutions Asia Limited |
|
Systain
Consulting GmbH |
|
Yui Kee –
European Wine Importer |
|
興華科儀有限公司 |
Schmidt
& Co., (
Hong Kong) Limited |
Yiu
Cho Yan CPA - Member of the German Chamber of Commerce
Hong
Kong |
德意志學術交流中心 |
German
Academic Exchange Service (DAAD) |
美國館 US Pavilion |
C10-C13,
C42-C45, C64-C62, C90-C93 |
澳門美國商會 |
The
American Chamber of Commerce in
Macau |
U.S.
Consulate General, Hong Kong and Macau -
U.S.
Commercial Service |
美國駐香港農業貿易處 |
U.S.
Agricultural Trade Office in
Hong Kong
(ATO) |
Arquitectonica |
栢誠 |
Parsons
Brinckerhoff (PB) |
DeSimone
Consulting Engineers Limited |
Eastside
Properties |
俄羅斯 遠東 Russian Far East |
C17-C18,
C37-C38 |
俄羅斯 遠東 |
Russian
Far East |
祖國好．民族親
China’s Ethnic Groups – Unity & Progress |
C19-C23,
C32-C36, C69-C72, C80-C84 |
中華民族團結促進會 |
Association
for the Promotion of China’s Ethnic Unity |
國際貿易投資促進機構展區 International Trade and
Investment Promotion Institutes Pavilion |
C66-C67 |
日本貿易振興機構（香港） |
JETRO
Hong Kong |
C68 |
南非領事館 |
South
African Consulate-General, HKSAR & Macau SAR |
C85 |
澳洲商務署澳門辦事處 |
Australian
Trade Commission |
C86 |
印度駐香港總領事館 |
Consulate
General of
India
|
C87-C88 |
澳門加拿大商會 |
Canadian
Chamber of Commerce in
Macao |
C211 |
澳門英國商會 |
British
Business Association of
Macao
(BBAM) |
C258 |
巴西總領事館 - 商務及投資 |
Consulate General
of
Brazil
- Trade and Investment Bureau |
C352-C353 |
Philippine
Consulate General |
|
CC05-CC06 |
Comitte of
Quang Ninh Viet
Nam
|
|
葡語國家館 Portuguese – Speaking Countries Pavilion |
C108-C111,
C148-C151, C162-C165, C202-C205 |
中國與葡語國家經貿合作論壇常設秘書處 |
Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação
Económica e Comerical entre a China e os Países de Língua Portuguesa |
Câmara de Comércio e Indústria de Angola |
Apex-Brasil
– Brazilian Trade and Investment Promotion Agency |
Cape Verde Investments |
Direcção Geral de Promoção de Investimento Privado –
DGPIP |
Mozambique
Export Promotion Institute |
TradeInvest
Timor – Leste |
德國館 German Guild Hall |
C112-C114,
C145-C147, C166-C168, C199-C201 |
澳門德國商會 |
German
Macau Business Association |
德國總領事館（香港 / 澳門） |
Consulate
General of the
Federal
Republic of German (HK /
Macao SAR) |
德國工商總會 |
German
Industry and Commerce HK |
德國旅遊局 |
German
Tourism |
德國漢莎航空 |
Lufthansa |
西門子 |
Siemens |
德國大眾汽車 |
Volkswagen |
德意志學術交流中心 |
DAAD |
德國BBS輪圈 |
BBS |
歐亞科技 |
Eurasia Deutschland GmbH |
拉丁美洲館 Latin American Pavilion |
C116-C120,
C139-C143, C170-C174, C193-C197 |
主辦機構 |
Organiser |
澳門亞太拉美交流促進會 |
Macao Association for the
Promotion of Exchange between Asia-Pacific and
Latin America (MAPEAL) |
協辦機構 |
Co-organisers |
Consulate
General of the Argentine Republic, Hong Kong and Macao |
PROCHILE,
Trade Commission of
CHILE
|
Embassy of
Colombia in China |
Consulate
General of Cuba in Guangzhou |
Consulate
General of Mexico, Hong Kong and Macao |
PROMÉXICO
Trade and Investment |
Consulate
General of Peru in Hong Kong and Macao |
Embassy of
Republic of Uruguay in China |
Consulate General of
Venezuela
in
Hong
Kong and Macao |
參展商 |
Exhibitors |
State-of-the-Arts
Gallery |
Anrise-IMC
Limited |
El Bosque
Eirl |
EcoBioPlant
Nature and Technology in Perfect Harmony |
Novo Mel Ind. Com. Ext. Ltda. ME |
ICEC
Creativity and Innovation at Construction |
Aeromexico
Airlines - Sales and Ticketing Office |
中國福建省惠安縣石雕木雕展區China Fujian Province Hui'an
County Stone Carving & Wood Carving Exhibition Region |
C121-C123,
C136-138, C175-C177, C190-C192 |
福建省惠安縣國際貿易促進委員會 |
Huian Chamber
of International Commerce |
中國福建豐盈園林古建工程有限公司 |
China
Fujian Fengyingstone Landscape Paintings Engineering Co., Ltd. |
福建惠安縣華蘭影雕石藝廠 |
Fujian
Hui’an county Hualan carving stone art factory |
福建惠安縣洛陽慶達石雕藝術有限公司 |
Fujian
Hui’an County Luoyang Qingda the stone carving art Ltd. |
福建惠安國明雕刻藝術園 |
Fujian Hui'an
Guoming
Sculpture
Garden |
惠安縣九龍工藝美術有限公司 |
Hui
An County Kowloon Industrial Art Limited Company |
泉州市金博藝工藝品有限公司 |
Quanzhou
Jinboyi Handicraft Limited Company |
巴西朢聖保羅館 São Paulo, Brazil Pavilion |
C212-C213, C255-C256 |
Sao Paulo,
Brazil
|
C257 |
巴西 – 中國澳門實業協會 |
Câmara de Comércio e Indústria Brazil-China de Macau |
葡語市場企業家展區 ACIML’s Exhibition Area |
C215-C217,
C250-C253, C264-C267 |
國際葡語市場企業家商會 |
International
Lousophone Markets Business Association |
德華貿易有限公司 |
Agencia Comercial Tak Wa, limitada |
超然國際集團有限公司 |
Excelente
International Group Ltd. |
安信納米生物科技(珠海)有限公司 |
Anson
Nano-Biotechnology (Zhuhai) Co. Ltd |
澳門會展展區 Macao Convention & Exhibition Pavilion |
C218-C224,
C241-C249, C268-C276, C295-C303 |
澳門會議展覽業協會 |
Macao Convention
& Exhibition Association |
澳門展貿協會 |
Macau Fair & Trade Association |
澳門廣告商會 |
The
Association of Advertising Agents of
Macau |
中國名優商品展 China Branded Products
Fair |
C225-C240,
C277-C294 |
主辦機構: |
Organiser: |
聖馨國際傳媒有限公司 |
Media
Solutions International Co., Ltd. |
參展商: |
Exhibitors: |
煙台亞利朗醫療器械有限公司 |
|
福建三和茶業有限公司 |
|
四川瀘州市瀘糧酒業有限公司 |
|
中國邱瑞坤壽石雕刻藝術 |
|
寬城振廷原生態都山水豆腐有限公司 |
|
福建安溪鐵觀音集團股份有限公司 |
|
廣州非兒服裝有限公司 |
|
香港匯鑽珠寶有限公司 |
|
歐勞福林企業有限公司 |
|
唐山陶瓷股份有限公司研究院 |
|
山東盛昊鞋業有限公司 |
|
山東千榕家紡有限公司 |
|
福建柒牌集團有限公司 |
|
常熟市波司登集團 |
|
匹克（中國）有限公司 |
|
廣東拉芳日化有限公司 |
|
霸王（廣州）有限公司 |
|
特步（中國）有限公司 |
|
江蘇隆力奇集團有限公司 |
|
九牧王（中國）有限公司 |
|
東莞市禾田食品有限公司 |
|
蒙牛乳業有限公司 |
|
杭州娃哈哈集團有限公司 |
|
喬丹（廈門）實業有限公司 |
|
長城葡萄酒業有限公司 |
|
北京二商集團 |
|
聖元營養食品有限公司 |
|
北京書畫院 |
|
國際會展展區 International Convention and Exhibition Pavilion |
C259-C262, C309-C316,
C363-C366 |
澳門特別行政區 上海世界博覽會 澳門籌備辦公室 |
Gabinete Preparatório para a Participação de Macau na Exposição
Mundial de Shanghai da RAEM |
C322-C323, C356-C357 |
2010年澳門國際環保合作發展論壇及展覽 |
2010
Macao International
Environmental Co-operation Forum & Exhibition (MIECF) |
C324 |
香港貿易發展局 |
Hong Kong
Trade Development Council |
C325 |
第二屆世界遺產旅遊博覽會 / 第二屆國際休閒旅遊與旅遊商、禮品交易會 |
The 2nd World
Heritage Travel Expo / The 2nd International Leisure Travel, Tourism
Commodities & Gift Trade Fair |
C326 |
海岸國際展覽有限公司 |
Coastal
International Exhibition Co., Ltd. |
C351 |
"澳門國際電影節"暨國際電影、電視、動漫產品展銷會 |
C354-C355 |
深圳國際商會 中國(深圳)國際金融博覽會組委會 |
CCOIC,
China
Shenzhen International Finance Exposition |
東盟展區 ASEAN Pavilion |
C318-C321,
C358-C361 |
汶萊總領事館 |
Consulate General of Brunei Darussalam |
柬埔寨王國駐港總領事館 |
Royal
Consulate General of
Cambodia
in Hong Kong SAR and
Macao
SAR |
印尼共和國駐港澳總領事館 |
Consulate
General of the
Republic of
Indonesia in Hong Kong SAR and
Macao SAR |
老撾人民民主共和國駐港澳總領事館 |
Consulate
General of the Lao PDR in Hong Kong SAR and
Macao SAR |
緬甸聯邦駐港澳總領事館 |
Consulate
General of the Union of
Myanmar
in Hong Kong SAR and
Macao
SAR |
馬來西亞駐港澳總領事館 |
Consulate
General of
Malaysia
in
Hong Kong SAR and
Macao
SAR / Matrade |
菲律賓共和國港澳總領事館 |
Consulate
General of the
Philippines
in
Macao
SAR / PHILIPPINE CONSULATE GENERAL |
泰王國駐港澳總領事館 |
Consulate
General of Royal Thai in Hong Kong SAR and
Macao SAR |
越南社會主義共和國駐港澳總領事館 |
Consulate
General of the
Socialist
Republic of
Vietnam
in Hong Kong SAR and
Macao
Sar |
澳門東盟國際商會 |
Macao ASEAN
International Chamber of Commerce |
Queen Food
Co., Ltd |
Diamond Place
Teavel and Toure Company Limited |
國際品牌暨特許經營展區 International Brands and Franchising
Pavilion |
C349 |
珠海商業連鎖經營協會 |
ZhuHai
China
Store & Franchise Association |
C350 |
儲存易集團有限公司 |
Store
Friendly Group Company Limited |
C374-C376,
C402-C405 |
澳門國際品牌企業商會 |
Macao International Brand
Enterprise
Commercial Association |
彩虹集團 |
Rainbow Group |
B377 |
翔美食品興業股份有限公司 |
Charmy Food
Co., Ltd. |
C378 |
匯樾有限公司 |
Vui Ut Company
Ltd. |
C379 |
大堂街秘方炸雞有限公司 |
Rds Fried
Chicken Company Limited |
C380, C397 |
澳門特許經營協會 |
Macao Franchising
Association |
C398-C401 |
廣東健生堂保健品有限公司 |
Guang Dong
Jian Sheng Tang Health Care Co. Ltd. |
康怡科技藥業製造廠 |
Hong Yee
Pharmaceutical Factory |
馬來西亞館 Malaysia Pavilion |
C406-C411,
C370-C373 |
景獅灣發展有限公司 |
Lions Bay
Development Pte Ltd. |
THS 機械制造 |
THS Hardware
Sdn Bnd |
THS 家具設計 |
THS
Industries Sdn Bhd |
精環市場有限公司 |
Smart Global
Marketing Sdn Bhd |
THS
Furnishing Sdn Bhd |
|
何國際高科工業(馬)有限公司 |
Hoo
Continential Hi-Tech Industries Sdn Bhd |
商業顧問 |
Kenny Yeap
Ano Partners |
Maintek
Enterprise |
|
Raintree
Consortium Sdn Bhd |
|
安美達 |
AMJ Home |
中小企業展 SME Exhibition |
A01 |
中葡澳貿易投資有限公司 |
Chinlumac
Corporation Ltd. |
A02 |
中立食品貿易洋行 |
Chung Lap
Foods Trading |
A03 |
金吉大飲料有限公司 |
Companhia De Bebidas Kam Kang Tai' Limitada |
A04 |
澳門補之林地道美食餐廳 |
Buzhilin
Restaurantes Limitada |
A05 |
澳門宜川酒廠有限公司 |
Macau Yi
Chuan Wine Factory Limited |
A06 |
澳門華聯茶葉有限公司 |
Companhia De Cha Macau Va Lun, Limitada |
A07 |
翅翅好 |
Estabelecimento De Comidas Chi Chi Hou |
A08 |
牛牛小食 |
Estabelecimento De Comidas Ngau Ngau |
A09 |
星華貿易有限公司 |
Seng
Va Companhia
Limitada |
A10 |
兆基貿易 |
Agencia
Comercial Sio Kei |
A11 |
文化會館 |
Cultural Club |
A12 |
寶萊飾物精品店 |
Bella
Ornaments Gift Shop |
A13 |
輝明五金工藝廠 |
Fai Meng
Ng Kam Kong Ngai Chong |
A14 |
新成峰 |
San Seng Fung |
A15 |
南薰樓工藝社 |
Casa de Artesanato Nam Fan Lou |
A16 |
德誠貿易行 |
Ag. Com.
Nubiano |
A17 |
錦榮電子科技有限公司 |
Kam Weng
Electronics Technology Company Limited |
A18 |
維東行 |
Victor |
A19 |
新嘉寶實業發展有限公司 |
Companhia de Desenvol Vimento Industrial e Comercial San Kapou
Limitada |
A20 |
網絡電腦有限公司 |
Global Net
Limited |
A21 |
華業國際有限公司 |
Va Ip
International Company Limited |
A22 |
迪士尼沖印 |
Foto Disney |
A23 |
灝瀚資訊科技有限公司 |
Vertical
Informational Technolgy Ltd. |
A25 |
澳門通訊行 |
Agencia
Comercial
Macau Comunicacoes |
A26 |
麗斯數碼有限公司 |
Nice Digital
Lda. |
A27 |
麗斯攝影器材行 |
Foto Nice |
A28 |
CIDADEE |
A29 |
萬邦工作室有限公司 |
Backstage
Workshop |
A30 |
奔達貿易公司 |
Buntat Trade
Co. |
A31 |
恆星數碼有限公司 |
Hang Seng
Digital Lda. |
A32 |
微中市場發展顧問有限公司 |
MircoChina
Marketing & Consultant Company Ltd. |
A33 |
信和科技有限公司 |
Son Vo
Technology Co., Ltd. |
A34 |
天利電業行 |
Loja De Artigos Electricos Tin Lei |
A35 |
福日工程貿易有限公司 |
Companhia de Engenhariae e Importação e Exportação Fok Iap Limitada |
A36 |
恆星數碼沖印 |
Digital Hang
Seng |
A37 |
溢進商業系統 |
Iat Chon
Business System
Macau |
A38 |
標準數碼科枝工程 |
Standard
Digital System |
A39 |
美倫行 |
Agência Comercial Milano |
A40 |
啟益進出口貿易 |
Kai Iek
Trading Company |
A41 |
聖諾盟健康家居用品澳門專門店 |
Sinomax
Health House Hold Products Shop |
A42 |
經緯貿易公司 |
Keng Vai
Agencia Co. |
A43 |
興華號木器廠 |
Fab de Mobiliaro Heng Va Hou |
A44 |
龍園地氈 |
Tapete Long
Un |
A45 |
Cha Cha
Galleria |
A46 |
東望洋餅店 |
Estabelecimento De Bebidas Padaria De Guia |
A47 |
捷成咖啡有限公司 |
Chip Seng
Coffee Co., Ltd. |
A48 |
茶冠 |
Hight Tea |
A49 |
甜香園麥師傅甜品 |
Est. De Bebidas Tim Heong Yuen (Mak Si Fu) Tim Ban |
A50 |
華聯茶葉公司 |
Va Lun |
A51 |
羅德禮繼承有限公司 |
F.Rodrigues (Suc.Res) Lda. |
A52 |
R車厘哥夫食品(澳門)有限公司 |
R- Cherikoff
Food (
Macau) Co., Ltd. |
A53 |
淇茵行 |
Kei Yen |
A54 |
益元(澳門)貿易行 |
Yi Yuan (
Macau) Trading |
A55 |
澳門人國際管理有限公司 |
Companhia De Gestão Internacional Macau Friend, Limitada |
A56 |
澳門咀香園餅業有限公司 |
Choi Heong
Yuen Bakery (
Macau)Limited |
A57 |
建華米行 |
Loja De Arroi Kin Wa |
A58 |
宏基行有限公司 |
Vang Kei Hong
Trading Co., Ltd. |
A59 |
澳門賓利酒世界 |
Benny Wines
Cellar |
A60 |
惠康公司 |
Wai Hong |
A61 |
中濠國際貿易有限公司 |
Chong Ho
International Trading Co., Ltd. |
A62 |
Nextvector
International Consultants / Nextvector International Trade |
A63 |
樂記行有限公司 |
Lok Kei Hong
Lda |
A64 |
盛豐珠寶金行 |
Seng Fung
Jewellery |
A65 |
瑞福珠寶鐘錶行 |
Soi Fok
Jewellery Watch Company |
A67 |
萬利電腦數控系統有限公司 |
Many CNC
System Co., Ltd. |
A68 |
日騰工程有限公司 |
YATRON
Engineering Co., Ltd. |
A69 |
萬信機械五金行 |
Loja Maquina
Menton |
A70 |
吳記五金材料行 |
Loja de Ferragens "Ng Kei" |
A71 |
邦迪企業有限公司 |
Empresa Bondi
Limitada |
A72 |
添邦迪企業有限公司 |
Empresa Tim
Bondi Limitada |
A73 |
新科能環保科技(澳門)有限公司 |
San Fo Nang
Environmental Technology (
Macau) Co. Ltd |
A74 |
新星數碼沖印 |
Digital San
Seng |
A75 |
金禾電腦 |
Kam Wo
Computer Company |
A76 |
均安環保科技有限公司 |
Kwan On
Enviro-Tech Co., Ltd. |
A77 |
威士得貿易有限公司 |
Royal
Vista Trading Ltd. |
A79 |
中華膠袋廠有限公司 |
Fàbrica de Artigos de Plastico Chung Va Limitada |
A80 |
新華空調工程有限公司 |
San Wa
Air-Conditioning Co. Ltd. |
A81 |
凱東企業有限公司 |
Oriental Guia
Enterprises Ltd. |
A82 |
新永達機電工程有限公司 |
New Weng Tat
Electrical Mechanical Engineering Company Limited |
A83 |
豐嵐貿易有限公司 |
Full-Wind
Trading and Marketing Co., Ltd. |
A84 |
風行貿易公司 |
Popular
Trading Company |
A85 |
澳門百樂有限公司 |
Macau Baile
Limited |
A86 |
恆發國際塑料有限公司 |
Hang Fat
International Plastic Material
Co., Ltd. |
A87 |
黔澳國際投資有限公司 |
Companhia de Investimento Internacional Qian Ao Limitada |
A88 |
泉通國際食品發展有限公司 |
Chuen Tung
International Comestibles Development Company Limited |
A89 |
澳門英記餅家食品一人有限公司 |
Macau Ieng
Kei Bakery Limited |
A90 |
南華貿易行 |
Nan
Va Trading
Company |
A91 |
澳門中國產品進出口有限公司 |
Macau China
Products Import & Export Company Limited |
A92 |
西班牙貿易有限公司 |
Espanha
Trading Company Ltd. |
A93 |
天龍貿易行 |
Tin Long Mao
Iek Hong |
A94 |
超然國際貿易有限公司 |
Sociedade De Imp. E Exp. Inter. Excelente, Lda. |
A95 |
誠一澳門離岸商業服務有限公司 |
Sincere
Macao Commercial
Offshore Ltd. |
A96 |
華俊皮具有限公司 |
|
A97 |
新濠國際有限公司 |
San Hou
International Co., Ltd. |
A98 |
澳門利華貿易行 |
Agencia Comercial Lei Va Macau |
A99 |
真銘國際有限公司 |
Charming
International Company Ltd. |
A100 |
傑澳(澳門)皮業有限公司 |
Kit Ou (Macau) Pelaria Limitada |
A110 |
澳門濃仁堂科技葯業有限公司 |
Macau Nong
Yan Tong Pharmacy Technology Ltd. |
A111 |
永聯貿易行 |
Agencia
Comercial Veng Luen |
A112 |
澳門金海制葯廠 |
Macau Kam Hoi Medicament Factory |
A113 |
富榮行 |
Ag. Com Fu Veng Hong |
A114 |
穎思貿易有限公司 |
Weng Si
Comercio Lda. |
A115 |
貴賓會(澳門)國際洋行 |
VIP Club (
Macau) International Distributors |
A116 |
文化視窗發展有限公司 |
C-Vision
Culture Development Co., Ltd. |
A117 |
誠品印刷媒體有限公司 |
Foremost In
Line Print Media Co. Ltd. |
A118 |
康怡科技藥業製造廠 |
Hong Yee
Pharmaceutical Factory |
A119 |
澳門心臟基金 |
Macau Heart Foundation |
A120 |
青年國際旅遊有限公司 |
Juventude
International Travel, Ltd |
A121 |
華國旅遊社有限公司 |
AVIS
Macau |
A122 |
信印名門時尚緍紗攝影 |
Cia Estudio
Son Ian Meng Mun |
A123 |
廣源紙業文具行 |
Papelaria e Artigos de Escritorio Kuong Un |
A124 |
大興汽車涂料 |
Tai Heng Hei Che Tou Liu |
A125 |
天馬旅行社有限公司 |
Tim Ma Travel
Agencyb Limited |
A126 |
藝天企業香海岸香薰家族 |
Ngaitin
Enterprise - Chelsea |
A127 |
萬仕好貿易有限公司 |
Man Si Hou
Trading Company Limited |
A137 |
南美貿易行 |
Southam Trade |
A138 |
凌智廣告設計有限公司 |
Tactical
Design & Production Co., Ltd. |
A139 |
機場信息管理技術有限公司 |
Airport
Information Management Solutions |
A140 |
誠信貿易行 |
Ag. Com. Seng
Son |
A141 |
澳門易資訊科技有限公司 |
Easymacau
Information Technology Limited |
A142 |
富達盈工商貿易行 |
Ag. Com. Fu Tat Yeng |
A143 |
永利國際旅遊投資移民顧問公司 |
Weng Lei
International Company Consultant for Investment, Tourism and Emigration |
A144 |
澳門凱旋知識產權代理有限公司 |
Macao Victory
Intellectual Property Agent Co., Ltd. |
A145 |
啟光雪糕廠 |
Fabrica de Sorvete "Kai Kong" |
台灣農產品銷售區 Taiwan Agricultural
Products |
A101 |
南投縣果菜運銷合作社 |
|
日月潭保健植物第一班 |
|
A102 |
南投縣仁愛鄉農會 |
Nantou Hsien
Ren-Ay-Viliao Farmers Association |
A103 |
高慶泉股份有限公司 |
Gau Ching
Chyuan Co., Ltd |
A104 |
西螺鎮農會 / 大同生物科技股份有限公司 |
Siluo
Farmer's Association / Ta-Tung Biotechnology Ctd.Co |
A105 |
擎森企業有限公司 |
Sky Woods
Ind. Co., Ltd |
A106 |
海瑞食品有限公司 |
Hai-Rei Food
Incorporation Ltd |
A107 |
椿友烘培坊 |
Chun Yu Baker
House |
A108 |
鹿谷觀光農園 |
|
A109 |
財團法人台灣手工業推廣中心 |
Taiwan
Handicraft
Promotion
Center |
A128 - A132 |
苗栗縣農會 |
Miaoli
Country Farmers Association |
A133 |
沙滔琉璃工作室 |
Sha Tao
Zazurite Art |
A134 |
屏東縣農工服務區 |
|
A135 |
屏東縣農會 |
|
A136 |
屏東縣農會 |
|
服務櫃檯 Service Counter |
|
郵政局 |
Macao Post |
澳門中國旅行社股份有限公司 |
China
Travel
Service (
Macao)
Ltd. |
和記電訊(澳門)有限公司 |
Hutchison
Telephone (
Macau) Company Limited |
