|
||||||||
| 現在是本地和國際商戶發展澳門市場的最佳時機。而第七屆澳門國際貿易投資展覽會正好為他們提供一個最有效和直接的途徑。今屆的MIF將承接以往的佳績,致力為展商提供展示最新資訊及產品服務的機會。
除以往的專業展覽外,今屆展覽會將加強項目洽談環節,讓各地商家有機會推廣及交流不同範疇的投資合作項目及計劃,突顯澳門作為區域中小企業經貿合作平台的角色。大會將搜集鄰近地區有意尋求合作伙伴及投資者的項目,並於展覽期間提供配對服務,安排有興趣的單位進行會面洽商。此舉為各商家提供一商貿交易平台,進一步加強及推動澳門與鄰近地區的經貿合作。 |
||||||||
![]() |
||||||||
This is high time for local and international companies to expand into this unique market. The 7th MIF will provide the most effective and direct forum for interested parties. Riding on the success of the last Fair, the coming MIF will be the best focal point for exhibitors to showcase the latest market information, products and services. Apart from the trade show itself, the 2002 MIF will organize effective
business forums which are aimed at highlighting Macao as the regional
business platform for small and medium enterprises. Information on various
cooperative projects will be gathered before the Fair and matching services
among potential investors will be provided during the Fair. These business
forums will help to accelerate business cooperation among traders from
around the region. |
||||||||